Antrasis Comenius mokyklų daugiašalės partnerystės projekto „Europa: iš skirtingų praeičių į bendrą ateitį“ partnerių susitikimas Karoliniškių gimnazijoje  2011 metų kovo 5-9 dienomis

Įvykių kronika

 Kovo 5 diena

Į Vilnių atvyko projekto dalyviai mokytojai ir mokiniai iš Aix-les Bains Marlioz licėjaus, Pžeclavo pagrindinės mokyklos, Frankfurto Friedrich-Dessauer gimnazijos, Milano Erasmo da Rotterdam licėjaus, Nigde mokyklos, Haren Zernike koledžo, Pazardžiko Bertolt Breht gimnazijos.

 Kovo 6 diena

Gimnazijos konferencijų salėje projekto dalyvius šiltai sutiko ir sveikinimo žodį tarė gimnazijos direktorė Ona Mačernienė, gimnazijos mokiniai darbingos nuotaikos palinkėjo fleitos, birbynės ir saksofono melodijomis.

Mokinių komandos skaitykloje ruošėsi pristatyti namų darbus, mokytojai susipažino su mokykla, jos muziejumi.

Iki pietų pasirinktas ir suderintas su partneriais namų darbų temas pristatė:

1. Karoliniškių ir Friedrich-Dessauer gimnazijų mokinių komandos. Tema: Vilnius ir Frankfurtas prieš ir per pirmą pasaulinį karą, Lietuvos valstybingumo atkūrimas.

2. Marlioz licėjaus komanda. Tema: Pasaulinių karų aukų atminimas Ronos Alpių regiono monumentuose.

3. Pžeclavo pagrindinės mokyklos mokinių komanda. Tema: Pirmasis pasaulinis karas Lenkijos teritorijoje, lenkų tautybės kariai – priešingose kovų pusėse.

4. Pazardžiko Bertolt Breht gimnazijos mokinių komanda. Tema: Žydų tautos genocidas Bulgarijoje Antrojo pasaulinio karo metu.

Po pietų projekto dalyviai išvyko į Nacionalinę dailės galeriją, apžiūrėjo Šv. apaštalų Petro ir Povilo bažnyčią, lankėsi Žydų kultūros centre, vaikštinėjo po Vilniaus senamiestį.

 Kovo 7 diena

Namų darbų pristatymo tęsinys.

5. Friedrich-Dessauer gimnazijos mokinė pristatė vokiečių poeziją, kurioje atsispindi pirmo pasaulinio karo metų nuotaikos.

6. Erasmo da Rotterdam licėjaus komanda. Tema: Karo metų italų poezija.

7. Zernike koledžo ir Nigde mokyklos mokinių grupės pristatymas. Temos: Olandija ir Groningenas pirmo pasaulinio karo metu. Emigracija ir imigracija pirmo pasaulinio karo metais.

Per likusį laiką iki pietų projekto dalyviai (mokiniai) lankėsi pamokose kartu su juos apsiėmusiais globoti Karoliniškių gimnazijos mokiniais. Mokytojai dalyvavo priėmime Vilniaus miesto savivaldybėje, kurį surengė švietimo skyriaus vyriausioji specialistė, Karoliniškių gimnazijos kuratorė Edita Petrulevič. Svečiams papasakojo apie Lietuvos Respublikos švietimo reformą. Vilniaus ugdymo įstaigų įvairovę pristatė departamento direktorius Alfonsas Petronis ir švietimo skyriaus vedėjas Džeraldas Dagys.

 Išvyka į Trakus. Visi projekto dalyviai aplankė salos pilį, buvo supažindinti su karaimų, totorių tautinių mažumų kultūra.

Kovo 8 diena

 Mokiniai toliau susipažįsta su Karoliniškių gimnazijos mokinių kasdienybe – dalyvauja įvairių dalykų pamokose, skaitykloje ruošiasi susitikimo įspūdžių apibendrinimams. Mokytojai planuoja trečią projekto dalyvių susitikimą Turkijoje, Nigde mokykloje.

Karoliniškių gimnazijos mokytojų ir projekto mokytojų susitikimas, kurį parengė technologijų mokytoja Laima Kantakevičienė.

Ekskursija į Genocido aukų muziejų.

Baigiamasis vakaras. Projekto dalyviams koncertuoja Karoliniškių muzikos mokyklos mokiniai.

Mokiniai ir mokytojai iš visų projekte dalyvavusių mokyklų apibendrina susitikimą, dalijasi įspūdžiais.

 Kovo 9 diena

 Išvykimo diena

Viso gero! Iki susitikimo Nigde!                  

Goodbye! By meeting in Nigde!

Au revoir! Avant la réunion de Nigde!

Do widzenia! Przed spotkaniem w Nigde!

Auf Wiedersehen! Bis zum Treffen in Nigde!

Addio! Prima della riunione in Nigde!

Elveda! Niğde'de toplantısından önce!

Afscheid! Voor de vergadering in Nigde!

Довиждане! Преди срещата в Nigde!

Susitikimo reziumė

Susitikimas suteikė galimybę mokiniams pasidalinti skirtinga šalių patirtimi Pirmojo ir Antrojo pasaulinių karų metu, pristatyti prancūzams, lenkams, vokiečiams, italams, turkams, olandams, bulgarams – mokiniams ir mokytojams – Karoliniškių gimnaziją, Vilnių, Lietuvos kultūrą, ugdymo ypatybes.

Susitikimo metu dalyviai mokiniai turėjo galimybę apsigyventi Karoliniškių gimnazijos mokinių šeimose ir palyginti, kuo skiriasi ir kuo panaši buitis bei auklėjimas jų ir lietuviškose šeimose. Asmeninis ir tarpkultūrinis bendravimas tapo puikia galimybe motyvuoti mokinius domėtis skirtingomis kultūromis bei aktyviai prisidėti prie tolimesnės Europos integracijos.

Projektas ir pats dalyvių susitikimas skatino gilinti užsienio kalbų, socialinės, pilietinės, kultūrinės, informacinių komunikacinių technologijų kompetencijas. Mokiniai mokėsi kurti pristatymus, filmus, plakatus, organizuoti diskusijas, rinkti medžiagą projekto knygai, gimnazijos ir projekto tinklapiui. Mokytojai įgijo naujų žinių bei naujos patirties. Ši partnerystė, be abejo, prisidėjo prie Lietuvos istorijos bei kultūros sklaidos.

Padėka

Karoliniškių gimnazijos direktorė Ona Mačernienė, projekto koordinatorė Rasa Sabūnienė ir anglų kalbos mokytoja Vilma Rameikaitė, atsakinga už kontaktus su partneriais, dėkoja visiems gimnazijos bendruomenės nariams, pagal galimybes ir geranoriškai prisidėjusiems prie sklandaus susitikimo:

• Mokiniams – Gabrielei Sergejevaitei, Monikai Kasnikovskytei, Kamilei Budrytei, Gabrielei Spiečiūtei, Eglei Bugaitei, Viktorijai Glazačiovai, Živilei Vitkūnaitei, Ievai Ivaniukaitei, Ugnei Mockaitytei, Justui Buivydui, Simonai Juškaitei, Indrei Misiūnaitei, Laurai Radzevičiūtei, Lukui Kvietkauskui, Kristinai Virbalaitei, Emilijai Paurytei, Ievai Žilėnaitei, Simonai Katušionok, Marijai Lariščevai, Viktorijai Stašauskaitei, Patricijai Rukštelytei, Rimantui Maksimenkai, Julijai Grigėnaitei, Gytautei Karanauskaitei, Gretai Molytei, Guodai Vilkaitei, Pauliui Tubiui, Marijai Magdalenai Šimkevič, Irmantui Škurenkai, Gediminui Mackevičiui – bei jų šeimoms, globojusiems ir savo namuose apgyvendinusiems susitikimo dalyvius. 

• Mokiniams – Deividui Černauskui, Živilei Aidietytei ir Indrei Mauriūtei – už puikų projekto namų darbų atlikimą ir pristatymą.

• Mokiniams – Monikai Kasnikovskytei, Tomui Butrimavičiui ir Rimantui Maksimenkai – už ekskursijų susitikimo dalyviams organizavimą.

• Mokytojams, – Juozui Varneliui, Augustinai Bižytei Petrovskienei, Romualdui Kličiui, Mantui Laukagaliui, socialinei pedagogei Liudmilai Calko ir jos šeimai,– padėjusiems išspręsti transporto problemą.

• Dailės mokytojai Angelijai Vekterienei už susitikimo medžiagos estetinį parengimą ir ekskursijos organizavimą.

• Muzikos mokytojai Gražinai Kazlauskienei ir mokiniams – Rokui Draugeliui, Mildai Karnaševičiūtei, Kristinai Bartoševičiūtei, Laurai Pilvelytei – už muzikinę bei koncertinę dalį.

• Informatikos mokytojai Jūratei Bubelienei už demonstracinės technikos priežiūrą bei pagalbą pristatymų metu.

• Technologijų mokytojai Laimai Kantakevičienei ir mokinėms už pertraukėlių organizavimą bei pagalbą valgyklos darbuotojoms.

• Anglų kalbos mokytojoms – Jovitai Balčiūnaitei ir Rasai Kazakevičiūtei – už pagalbą verčiant į anglų kalbą.

• 1a klasei ir auklėtojai Sigitai Kontrimienei už budėjimą.

• Mokytojams – Janinai Basevičienei Algirdui Šadžiui, Violetai Žekonienei, Sigitai Kontrimienei, Vidai Aleknienei, Angelijai Vekterienei, Audronei Čižauskienei, Marinai Valentėlienei, Rimai Daugirdienei, Jūratei Petkevičienei, Jūratei Janonienei, Jūratei Bubelienei, Irenai Najulienei, Ritai Grybaitei, Mantui Laukagaliui, Ramūnui Birietai, Augustinai Bižytei-Petrovskienei, Jovitai Balčiūnaitei, Rimai Ignatavičienei., Živilei Roličiūtei, Svetlanai Rimkienei, Gražinai Kazlauskienei, Žydronei Siniuvienei – už pamokas, kuriose dalyvavo susitikimo svečiai.

• Direktoriaus pavaduotojams – Redai Urbonienei ir Viliui Kregždei – ir raštinės vedėjai Janinai Ladietienei už organizacinę pagalbą.

• Valgyklos darbuotojoms už svečių maitinimą.